{"title":"ハラワイコレクション","description":"\u003ch1\u003eハラヴァイ コレクション\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eハラヴァイでハワイの水平線の調和を抱きしめよう\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e地平線と昼夜の出会いにインスパイアされたハラヴァイ コレクションをご紹介します。ハラヴァイは「地平線」と「出会い」の両方を意味し、バランスと調和を表現しています。このプリントは、マウイが太陽を捕らえ、カパを乾燥させたり仕事をする時間を与えたというモオレロ（物語）を伝えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハラヴァイ コレクションのデザインは、太陽が地平線を横切って月を追いかける様子を表しています。美しいオヘ・カパラのモチーフが質感と深みを加えています。コレクションの各ピースは、このダイナミックなダンスを反映し、空間に落ち着きと繋がりをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e様々な色と製品で展開されるハラヴァイ コレクションは、あなたの家を変身させます。どんな部屋にもハワイのエレガンスを添えましょう。ハラヴァイで、地平線の美しさとハワイの物語を抱きしめましょう。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kapa-hou-lumbar-pillowcase","title":"カパホウ ランバーピローケース","description":"\u003cp\u003eKapa Houランバーピローケースで、文化と信憑性に根ざした現代的なデザインを祝い、古代ハワイとのつながりを称えましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapa Houは、ハワイ語（ʻŌlelo Hawaiʻi）で「新しいカパ」を意味します。素朴なストライプが開放的な平行四辺形を映し出し、形と色の補完的な二重性を生み出します。このプリントは、伝統的なハワイのタパのデザインに見られる美しいシェブロンパターンを意識しながらも、繊細で現代的なひねりを加えて再解釈されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKapa Hou ランバーピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12インチ x 20インチ ピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステルリネン100%（厚手）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデュポン テフロン加工（防汚・防油加工）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100,000回耐摩耗試験済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティグレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eインサートは別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOHO HOME","offers":[{"title":"灰 \/ 標準 \/ 30cm x 50cm","offer_id":40825551552565,"sku":"Kapa Hou Lumbar PillowcaseASHSTA12\" x 20\"","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"セージ＆アイボリー \/ 標準 \/ 30cm x 50cm","offer_id":29161117810741,"sku":"Kapa Hou Lumbar PillowcaseSAGIVSTA12\" x 20\"","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"トープ＆アイボリー \/ 標準 \/ 30cm x 50cm","offer_id":29008743235637,"sku":"Kapa Hou Lumbar PillowcaseTAUIVSTA12\" x 20\"","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/kapa-hou-lumbar-pillowcase-lumbar-pillowcase-5753306.jpg?v=1758572154"},{"product_id":"halawai-comforter","title":"ハラワイ コンフォーター","description":"\u003cp\u003eハラワイのハワイアン柄掛け布団は、ハラワイとプカナラ両方のデザインの相互作用からインスピレーションを得て、夜から昼への移ろいを美しく表現しています。この洗練されたグレー系の掛け布団は、鮮やかで大胆な部屋のテーマにも、落ち着いたニュートラルな色合いのパレットにも、無理なくマッチします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e複雑な「オヘ・カパラ」模様は、太陽と月の天体の踊りを描いています。ハラワイの柄は、マウイが太陽の動きを遅らせ、カパを乾かしたり日々の作業を完了させたりするのに十分な時間を確保したという伝説の物語を織りなしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「ハラワイ」という言葉には、「地平線」と「出会い」という二重の意味があり、光と闇の間のバランスと調和の概念を体現しています。この掛け布団は、寝室に優雅さを添えるだけでなく、ハワイ神話の豊かな文化的物語をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eハラワイ掛け布団の仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eツイン - 68インチ x 86インチ、クイーン - 92インチ x 92インチ、キング - 106インチ x 92インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eコーマ綿サテン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e300スレッドカウント\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内でのみ使用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイでデザイン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中国製\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOHO HOME","offers":[{"title":"ハラワイ \/ 双子","offer_id":40203081973813,"sku":"Halawai ComforterHALTwin","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ハラワイ \/ クイーン","offer_id":40203082039349,"sku":"Halawai ComforterHALQueen","price":249.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ハラワイ \/ キング","offer_id":40203082072117,"sku":"Halawai ComforterHALKing","price":274.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/files\/halawai-comforter-comforters-8800390.jpg?v=1759919005"},{"product_id":"halawai-duvet-cover","title":"ハラアワイ　デュベカバー","description":"\u003cp\u003eハラワイのハワイアンプリントの掛け布団カバーは、日の出からインスピレーションを得たハラワイとプカナラデザインの洗練された雰囲気をブレンドしています。このグレーを基調とした掛け布団カバーは、明るく大胆なテーマの部屋にも、ニュートラルカラーを基調とした部屋にも、エレガンスをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e太陽が地平線を越えて月を追いかけ、美しいオヘカパラのモチーフが広がります。ハラワイのプリントは、マウイが太陽を捕らえ、カパを乾かし、仕事を終わらせるのに十分な時間を与えたというモオレロ（物語）を伝えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハラワイは「地平線」だけでなく「出会い」も意味し、昼と夜のバランスと調和を語るのにふさわしい感情です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eハラワイ 掛け布団カバーの仕様:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eツイン - 68インチ x 86インチ、クイーン - 92インチ x 92インチ、キング - 106インチ x 92インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eコーマ綿サテン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e300スレッドカウント\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内での使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイでデザイン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中国製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い可\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Noho Home","offers":[{"title":"ハラワイ \/ 双子","offer_id":40203055497269,"sku":"Halawai Duvet CoverHALTwin","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ハラワイ \/ クイーン","offer_id":40203055530037,"sku":"Halawai Duvet CoverHALQueen","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"ハラワイ \/ キング","offer_id":40203055562805,"sku":"Halawai Duvet CoverHALKing","price":224.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/files\/halawai-duvet-cover-duvet-covers-6319590.jpg?v=1758572057"},{"product_id":"pukana-la-euro-sham-set-2-pillowcases","title":"プカナラ ユーロシャムセット（枕カバー2枚組）","description":"\u003cp\u003eプカナ ラ ユーロ シャム セットは、日の出が象徴する再生と活力の本質を捉えるようにデザインされています。ハワイアン柄は、ハワイ語で「日の出」を意味する「Lā」に由来しています。新しい始まりと、新しい日の夜明けに付随する無限のエネルギーの感情を呼び起こします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプカナ ラ ユーロ シャム セットで、あなたの寝室を再生と活力の聖域に変えましょう。さらに、日の出の柔らかな色とダイナミックなプリントが、あなたに毎日を楽観と喜びをもって迎えるようインスピレーションを与えてくれるでしょう。新しい始まりの美しさを体験し、プカナ ラ ユーロ シャム セットで五感を呼び覚ましましょう。ここでは、毎朝がより明るい明日の約束をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eプカナ ラ ユーロ シャム セットの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e枕カバー2枚セット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e26インチ x 26インチ 枕カバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e綿100% コーマ綿サテン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内での使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイでデザイン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中国製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中材は別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Noho Home","offers":[{"title":"プカナラ \/ 26インチ X 26インチ","offer_id":40203134369845,"sku":"Pukana Lā Euro ShamPUK26\" X 26\"","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/files\/pukana-la-euro-sham-set-2-pillowcases-euro-sham-3157944.jpg?v=1763413028"},{"product_id":"kaholo-square-pillowcase","title":"カホロ スクエア枕カバー","description":"\u003cp\u003e海からインスピレーションを得た当社のカホロ・ハワイアン・プリントは、海岸をテーマにしたソファやベッドにぴったりのアクセントをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古代のカヌーを固定したココヤシの繊維の結び目にちなんで名付けられたカホロ・プリントは、探検と冒険の精神を呼び起こし、航海者たちの間に共有された強い絆を象徴しています。背景のウペナ（漁網）模様は、海をテーマにしたこの海岸装飾枕デザインの不可欠な要素として、さらに海を称えています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eカホロ スクエア ピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e20インチ x 20インチ ピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100% ヘビーリネン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデュポン テフロン加工（防汚・防汚）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e10万回の耐摩耗性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティ グレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内での使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中材は別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOHO HOME","offers":[{"title":"サンゴ \/ 標準 \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":42140575760437,"sku":"Kāholo Square PillowcaseCORSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"春 \/ 標準 \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":40830280171573,"sku":"Kāholo Square PillowcaseSPRSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/kaholo-square-pillowcase-pillowcase-9360059.png?v=1759919539"},{"product_id":"moena-nui-square-pillowcase","title":"モエナ ヌイ スクエア ピローケース","description":"\u003cp\u003eエレガントで控えめなモエナヌイ スクエアピローケースは、ハワイの伝統的なデザインに根ざしています。「モエナ」は、オレロ・ハワイ語で「マット」または「休息の場所」を意味します。この基本的なプリントは、強さ、一体感、つながりを呼び起こします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのピローケースの織り柄は、友人やオハナ（家族）との絆を象徴しています。モダンな美学と文化的な信頼性が融合しています。ハワイ製で、この一枚が沿岸、ボヘミアン、トロピカルなあらゆるインテリアを高めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eモエナヌイ スクエアピローケースをあなたの家に取り入れてください。それがもたらす快適さと文化的な豊かさを体験してください。それが表す優雅さと深いつながりをお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eモエナヌイ スクエアピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e20インチ x 20インチ ピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% 厚手ポリエステルリネン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデュポン テフロン加工（防汚・防汚加工）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100,000回耐摩耗試験クリア\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティグレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eインサートは別売り\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Noho Home","offers":[{"title":"地球 \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":44531271434293,"sku":"Moena Nui Square PillowcaseERTHSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":40830280204341,"sku":"Moena Nui Square PillowcaseNATSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オレンジ \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":44531271467061,"sku":"Moena Nui Square PillowcaseORGSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ティール \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":44531271499829,"sku":"Moena Nui Square PillowcaseTEASTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/moena-nui-square-pillowcase-pillowcase-3223303.jpg?v=1759919541"},{"product_id":"oceania-lumbar-pillowcase","title":"オセアニア ランバーピローケース","description":"\u003cp\u003e繊細で洗練された、ニュートラルカラーがお好みの方向けの「オセアニアランバーピローケース スレート」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオセアニア柄は、太平洋全域で普及しているタパ作りの伝統に敬意を表しています。このデザインは、熟練の職人の手によって叩かれ、成形され、装飾された美しい樹皮布を模しています。統一性、繋がり、そして主要な文化的原則を称えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオセアニアランバーピローケースで、ご自宅に優雅なタッチを加えましょう。モダンなスタイルと豊かな伝統の融合を体験してください。このピローケースは、どんな沿岸風、ボヘミアン、トロピカルな装飾も格上げします。その洗練された美しさと文化的意義をお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eオセアニアランバーピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12インチ x 20インチ ピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% 厚手ポリエステルリネン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデュポン テフロン加工（汚れ・油分除去機能付き）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100,000回ダブルラビングテスト済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティグレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eインサートは別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOHO HOME","offers":[{"title":"スレート \/ 標準 \/ 30cm x 50cm","offer_id":40830282301493,"sku":"Oceania Lumbar PillowcaseSLASTA12\" x 20\"","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/oceania-lumbar-pillowcase-lumbar-pillowcase-1847381.jpg?v=1758572026"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/collections\/the-halawai-collection-4339827.jpg?v=1758571661","url":"https:\/\/nohohomehawaii.com\/ja-jp\/collections\/the-halawai-collection.oembed","provider":"NOHO HOME","version":"1.0","type":"link"}