{"title":"ミッションハウス・コレクション","description":"\u003ch1\u003eザ・ミッション・ハウス・コレクション\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003eミッション・ハウス・コレクションでハワイの遺産を称える活動に参加しませんか\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eザ・ミッション・ハウス・コレクションは、ハワイのミッション・ハウスとそのハワイ文化への深い影響に敬意を表しています。ハワイアン・ミッション・ハウス・サイト・アンド・アーカイブスにインスパイアされたこのコレクションは、1820年にまでさかのぼる豊かな伝統を反映しています。ホノルル中心部に位置するこの国定歴史建造物には、ハワイ最古の西洋式家屋やその他の重要な建造物が保存されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e初期のハワイ語のアルファベット帳にちなんで名付けられたピアーパー・プリントを特徴とするこのコレクションは、文化保存を体現しています。各作品は、ハワイの伝統と西洋の影響の融合を示しており、歴史的な変革の本質を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのユニークな歴史を称える装飾品を取り揃えたミッション・ハウス・コレクションは、あらゆる空間に伝統の趣を加えます。デザインは、教育、文化交流、回復力の精神を呼び起こし、ご自宅に有意義なアクセントを加えます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"piʻapa-lumbar-pillowcase","title":"Pīʻāpāランバーピローケース","description":"\u003cp\u003eハワイ語の文字の導入とハワイ識字率の普及を記念して、Pīʻāpāランバーピローケースをお届けします！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「\u003ca href=\"https:\/\/nohohomehawaii.com\/collections\/the-mission-house-collection\" title=\"The Mission House Collection\"\u003eミッションハウスコレクション\u003c\/a\u003e」について詳しくはこちらをご覧ください。\u003ca href=\"https:\/\/nohohomehawaii.com\/collections\/the-mission-house-collection\" title=\"The Mission House Collection\"\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e活版印刷200周年を記念して、Pīʻāpāピローケースをお届けします。花のモチーフは、伝統的なハワイアンキルトのテーマを表現しており、19世紀に宣教師によって紹介されたキルティングの芸術への洗練された敬意を表しています。背景には、様式化されたpīʻāpā（ハワイ語のアルファベット）のデザインが繰り返し見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePīʻāpāランバーピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e12インチ x 20インチのピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% ヘビーポリエステルリネン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデュポン テフロン加工（防汚・防汚加工）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100,000回ダブルラブ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティグレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eインサートは別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NOHO HOME","offers":[{"title":"水色 \/ 標準 \/ 30cm x 50cm","offer_id":41126326403125,"sku":"Pīʻāpā Lumbar PillowcaseLTBSTA12\" x 20\"","price":69.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/piapa-lumbar-pillowcase-lumbar-pillowcase-1271877.jpg?v=1758572025"},{"product_id":"piʻapa-square-pillowcase","title":"Pīʻāpāスクエアピローケース","description":"\u003cp\u003e書かれたハワイ語の導入とハワイ識字率の普及を記念して、Pīʻāpāスクエアピローケースをお届けします。\u003ca title=\"宣教師住宅コレクション\" href=\"https:\/\/nohohomehawaii.com\/collections\/the-mission-house-collection\"\u003e宣教師住宅コレクション\u003c\/a\u003eについて詳しくはこちらをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e印刷機導入200周年を記念して、Pīʻāpāピローケースをお届けします。花柄のモチーフは、伝統的なハワイアンキルトの題材を表しており、19世紀に宣教師によって紹介されたキルティングのアートへの洗練された賛辞です。背景全体には、Pīʻāpā（ハワイ語のアルファベット）を様式化したデザインが繰り返されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePīʻāpāスクエアピローケースの仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e20インチ x 20インチ ピローケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100% ヘビーポリエステルリネン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDuPont Teflon加工、防汚・防汚性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100,000回擦っても耐久性あり\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eホスピタリティグレード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e屋内での使用に適しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハワイ製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機または手洗い可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中身は別売りです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Noho Home","offers":[{"title":"水色 \/ 標準 \/ 20インチ x 20インチ","offer_id":41126340165685,"sku":"Pīʻāpā Square PillowcaseLTBSTA20\" x 20\"","price":79.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/products\/piapa-square-pillowcase-pillowcase-1779241.jpg?v=1758572023"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0006\/1154\/9237\/collections\/the-mission-house-collection-7292894.jpg?v=1758571671","url":"https:\/\/nohohomehawaii.com\/ja-jp\/collections\/the-mission-house-collection.oembed","provider":"NOHO HOME","version":"1.0","type":"link"}